Что такое IELTS?

IELTS – это общепринятая система оценки навыков владения английским языком, которая подконтрольна Британскому совету. Данная организация была зарегистрирована в 1934 году. Сам же тест появился относительно недавно – в 1990 году. Набрать можно до 9 баллов.

 

Есть два вида этого экзамена:

• Общий. Такой тест подходит тем, кто хочет подтвердить свои навыки владения английским и хочет использовать его результаты для переезда в Англию или другую страну Британского содружества. Результаты теста принимаются при устройстве на работу за рубежом.
• Академический. Это тестирование подойдет студентам, которые хотят поступить в университет. Его результаты принимают в более чем 120 различных вузах.

Что такое TOEFL?

TOEFL – это стандартизированный тип тестирования, выявляющий фактические навыки владения английским языком как иностранным. Оценивается именно American English, но этот экзамен нужен для поступления на учебу не только в канадские или американские вузы, но и в странах Азии и Европы. Он проверяет четыре навыка – письмо, чтение, аудирование и устную речь (каждый из них оценивается по тридцать баллов). Всего набрать можно не более 120 баллов. Здесь нет оценок «удовлетворительно» или «отлично», поэтому каждый вуз вводит свои проходные баллы для зачисления (они напрямую зависят от престижности университета).

Страна и язык

Есть огромное количество университетов, которые принимают результаты как IELTS, так и TOEFL. Перед поступлением нужно узнать, какой сертификат принимает университет, в котором вы хотите обучаться.

 

Тест TOEFL проверяет знание именно American English, поэтому он наверняка понадобится тем, кто хочет поступать в вузы Северной Америки. IELTS проверяет знание British English, поэтому подходит тем, кто хочет продолжить свое обучение или начать работу в Великобритании.

 

ВАЖНО: Многие североамериканские университеты принимают результаты IELTS, как и многие британские университеты готовы взять абитуриента на основании сданного теста TOEFL.

Формат

Что сдавать – IELTS или TOEFL, зависит от поставленных вами же целей. У первого теста есть два варианта – общий и академический. Если ваша цель – это переезд на постоянное место жительства за границу, то вам достаточно сдать общий тест. Если же вы поступаете в университет, то вам не обойтись без Academic IELTS.

 

Тест TOEFL предполагает оценку академических навыков знания письма, чтения и т.д. По сложности он сопоставим с Academic IELTS.

 

Отличие TOEFL от IELTS заключается и в формате сдачи. Если тест на знание британского английского можно сдать только «от руки», то TOEFL сдается в двух форматах – письменный (практически упразднен) и онлайн-вариант.

Listening (Аудирование)

Проводится проверка языковых навыков на слух. Первая часть теста длится полчаса (абитуриент должен ответить на 40 вопросов). Вопросы делятся на два блока, из которых первые два – это монолог и диалог, которые относятся к бытовой тематике. Третий и четвертый блок касаются обучения. К примеру, абитуриенту будет предложено прослушать беседу о том, как правильно делать ту или иную работу.

 

Прослушать задание можно только один раз. После этого нужно ответить на все 40 вопросов в буклете, после чего заполнить экзаменационный лист. Данная часть оценивается по общему числу правильных ответов, которые вы дали.

Reading (Чтение)

Анализ навыков владения английским не может быть полноценным без прохождения секции чтения в IELTS. На выполнение 40 заданий дается 1 час времени. Сложность теста зависит от выбранного формата – General или Academic.

 

Для общего теста подбираются более простые тексты. Для академического теста выбираются тексты из книг и научных журналов. Формат вопросов заключается не только в том, чтобы выбрать правильный вариант из предложенных, но и в том, чтобы закончить предложение, вставить пропущенную часть и т.д.

Writing (Письмо)

На выполнение этой части теста дается 60 минут. Задание состоит из двух частей:

• При сдаче общего теста, необходимо будет написать официальное или неофициальное письмо. Если сдается Academic IELTS, то тестируемый должен резюмировать информацию, которая дается в диаграмме, графике или рисунке. В обоих случаях текст должен содержать порядка 150 слов.
• Второй этап – это написание эссе на предложенную вам тему. Важно четко и правильно обозначить свое мнение, делать верные логические выводы, чтобы было ясно, что вы понимаете, о чем идет речь.

Speaking (Устная речь)

Проверка навыков разговорной речи состоит из трех частей:

1. Знакомство с экзаменатором, т.е. вы представляетесь ему, называете свое имя и т.д. Экзаменатор может задать несколько общих вопросов на отвлеченные темы.
2. Экзаменатор просит тестируемого рассказать что-нибудь, что ему интересно. В ходе этого монолога оцениваются языковые навыки, умение формулировать и словарный запас.
3. Экзаменатор задает тестируемому ряд уточняющих вопросов по его же монологу. Нужно отвечать максимально четко и понятно.

 

Такое импровизированное собеседование записывается на пленку. Оценивается грамматика, лексика, произношение тестируемого, а также связность и осмысленность его речевых конструкций.